When a Legend Refuses to Fade: Why the Elvis–Bob Joyce Rumor Still Captivates the Public